Streets of East L.A. (2016) online

Chicano gangster Micky Solis finds that his family has been slaughtered by the Chinese mob. His whole life force turns to finding the killers. A slick lawyer (Angus MacFadyen) leads Micky to a "nun" (Paz De La Huerta) who shows him who the killers are that took his family from him. Micky unleashes a war of bullets and emotions on the family until each one dies by the same sword they wielded.