The Lunchbox (2013) online

The film, set in Mumbai, revolves around a mistaken delivery by the Dabbawalas (lunchbox service) of Mumbai, which leads to a relationship between Saajan, a lonely widower close to retirement, and Ila, an unhappy housewife, as they start exchanging notes through the daily lunchbox.