Blood Shed (2014) online

Loosely based on the true events of a homeless loner who moves into a self-storage facility inhabited by a community of bizarre squatters until they are locked in for the night with a deranged female who hunts them down in search of her lost child.