Vychislitel (2014) online

Ten prisoners condemned to exile on a hostile planet XT-59 must pave the way through swamp to reach the Islands of Happiness, the only safe area on the planet, before the harsh climate or the underground horrors kill them all.