Look Away (2018) online

A lonely 18-year-old high schooler opens up to her reflection because of the lack of support she has from family and her peers. She switches place with her supportive, but evil, twin that she discovers in the mirror's reflection, but the newfound freedom unleashes suppressed feelings.