The Jinn Within (2017) online

In 1900's, after helping an indentured, love interest during an escape that leaves her unconscious, a necromancer uses black magic to revive her soul. But he forgets to use a protective circle that keeps out evil spirits. And, unfortunately, it is the wrong soul